Bien le bonjour à toutes et tous,
!!! MESSAGE CONCERNANT LES RV TATTOO AVEC EL PATMAN !!!!
L’agenda des rv pour EL PATMAN (!!! je répète parce que çà a pas l’air clair.. ça ne concerne pas les autres tatoueurs/ses qui bossent au studio !!!)étant rempli jusqu’en Janvier 2017 et, comme vous pouvez l’imaginer, çà me fait extrêmement plaisir, mais c’est devenu aussi tres tres compliqué à gérer, j’ai donc décidé de suspendre la prise de rv…
Pour un certain temps :)
Je pense donc rouvrir l’agenda en Juin prochain ( = en juin 2016), et afin de pouvoir bénéficier de plus de souplesse, pour vous comme pour moi, ne prendre des rv que sur 4 mois.. Et ainsi faire des sessions de rv tous les 3 mois environ.
Je vous tiendrai au courant via cette page, ou celles d’ArtCorpus (Facebook et site web) pour les dates auxquelles les prises de rv seront possibles, et le mail de contact reste contact@artcorpustattoo.com
Merci à vous pour votre confiance, et d’apprécier autant mon travail, c’est pour moi toujours le meme bonheur de vous décorer :)
Aloha from Hell,
El Patman
:::::::
Good day everyone ,
The appointments are filled until January 2017 and, as you can imagine, I am very pleased, but it also became very very complicated to manage , so I decided to stop taking appointments …
For a while :)
I think therefore reopen the agenda next June , and in order to benefit more flexibility for you and for me, take appointments for four months sessions, and thus make sessions every 3 months.
I’ll keep you informed via this page or those of ArtCorpus ( Facebook and website ) for the dates the appointments will be made possible , and mail contact remains: contact@artcorpustattoo.com
Thank you you for your confidence, and so enjoying my work ! It’s always a pleasure for me to ink you :)
Aloha from Hell ,
El Patman
